Canadian family experience in Spain and Sardinia